Logo Fundación Arquia
Logo

Centro de documentación FQ

Si aún no lo conoces te explicamos Qué es el Centro de Documentación FQ de Fundación Arquia

Contacto

Sede Oficinas

C/Barquillo, 6, 1º izda. 28004 Madrid

Sede Actividades Culturales

C/ Tutor, 16. 28008 Madrid

91 756 10 50

centrodocumentacion@arquia.es

Suscríbete

Suscríbete a nuestro boletín para estar al día de las últimas novedades y lanzamientos.

Al suscribirte, aceptas nuestra Política de Privacidad y das tu consentimiento para recibir actualizaciones de nuestra empresa.

© 2026 Centro de documentación FQ. Todos los derechos reservados.

Política de cookiesPolítica de privacidad
Centro de documentación FQ
InicioCatálogoCiclos
Logo

Centro de documentación FQ

InicioCatálogoCiclos
Casa do Pessoal | Arquia - Centro de Documentación

Cargando realización...

  1. Inicio
  2. /Catálogo
  3. /Realizaciones
  4. /Casa do Pessoal
Realizaciones

Casa do Pessoal

Casa do Pessoal

Descripción

Located in Alto de São João cemetery in Lisbon, CASA DO PESSOAL has housed for several decades the crematorium workers’ changing rooms and a workshop for the maintenance of small elements of the cemetery. The existing building was in a very bad state of conservation and the spaces did not have the best conditions for their users.

It was interesting for us to understand how to design a building to serve the day life of living human beings that work and deal everyday with death. Inspired by bath spaces’ atmosphere and overlooking the river Tagus, this new space seeks to provide an escape for the cemetery workers' hard work day life and death environment. It is a building for life within death.

The clear structural rhythm of the existing building, a regular metric marked by the windows in the exterior facades, was maintained and reinforced and it defines the distribution of the interior spaces. In this sense, the existing facades and structural metric are maintained and the interiors and roof are altered. Service areas as well as the entrances to the building are located next to the main facades on both tops of the building, and it is in its center that the remaining interior spaces are organized.

The changing rooms and the staff service area, formerly located on the ground floor, with poor health conditions, were moved to the first floor, with access from the highest street level, and the workshop and warehouse were relocated to the ground floor with access from the lowest street level. A third floor was added at the roof level to house the staff service area with a small kitchen and a common space that extends to the exterior throughout a terrace from where it is possible to see the river Tagus. The changing rooms are designed and organized in a central rectangular "box" away from the existing side facades in order to allow circulation around it. This box is transposed to the configuration of the new volume on the third floor.

The new intervention both inside and outside is covered with white tiles in order to distinguish it from the existing remains of the building. The translucent glass in the interior doors and windows recreates the steam atmosphere of bath spaces. The transparent glass of the remaining windows allow visual contact with the exterior as well as natural light to enter the interior of the building. In order to mark the vertical connection between floors, a skylight is located between both changing rooms, crossing the entire building. The blue glass of this skylight resembles the stained glass windows in most of the tombs in the cemetery.

Autoría y colaboradores

Autor

Miguel Correia dos Santos Duarte

Información

Dirección

Lisboa, Portugal

Fecha de inicio

2018-02-01

Fecha de fin

2022-12-01

Material

Cerámica

Tipo de uso

Rehabilitación

También te puede interesar

Oficina do Bacalhau
Realizaciones

Oficina do Bacalhau

OFICINA DO BACALHAU is located in an existing building and is a space dedicated to the sale of codfish and products derived from it, raw or prepared.

It comprises a bar, a “barra” and a terrace on the lower floor and a restaurant on the upper floor.

The walls are covered with “poor” plaster and most of the furniture is in stainless steel, emphasizing the idea of a cod workshop. Light is the element that gives nobility and comfort to the space with a raw and bare appearance.

The signage is made through warm tone neon lights that punctuate the space and give it color. All pieces were designed specifically for the place.

Casa Primavera
Realizaciones

Casa Primavera

When intervening in a house which typology had been distorted due to a recent intervention, we sought to restore the pre-existing compartments and consequently the sequence of spaces that characterized it.

Its identity is established through the design of three spaces - a kitchen that is individualized through a single green marble piece that covers its floor and which equipment and furniture are stainless steel industrial modules; an atrium entirely covered in pink textiles (carpet and curtain), the central point of the house from where the access to the remaining compartments is made, the curtain surrounding it hides or reveals the various doors and acoustically isolates the bedrooms; and a bathroom entirely covered in pink marble which natural light is filtered by the stone itself.

In the various spaces there are curtains whose shape and materiality respond to the needs of each space.

BECO co-living
Realizaciones

BECO co-living

BECO co-living is part of two Pombaline buildings in Lisbon. One located at Rua da Madalena and the other at Beco do Rosendo.

Both buildings have undergone numerous changes over time that have distorted many of its historical characteristics. With the intention of regenerating it, after a comprehensive reading, from city to block, it was decided to install a co-living there, a concept created in the 60s in Denmark based on the principle of community where it is possible to sleep, live, eat and work in the same space.

Rua da Madalena thus gains nine rooms, six apartments, a tea house with a garden and an artistic coworking space, and beco do Rosendo, a residence with six bedrooms and two apartments with a summer pavilion (BECO co-living).

The bad conservation state of the back façade of BECO building led to its demolition and consequently to the demolition of the existing interior. The three floors are distributed around a skylight that allows an abundant entrance of light and projects the spiral staircase that gives access to the different floors onto the roof.

Upon entering the building, one can access a generous common area, a space for meeting, socializing and sharing, where the staircase leading to the rooms on the upper floor stands out. A large window allows light to enter this space as well as it allows the access to a common patio located at a higher level.

The rooms occupy the attic area and are part of a work/living space, constituting small living units. The apartments, accessible through beco do Rosendo, are long spaces punctuated by a white box that contains all the services (kitchen, bathroom and closets). Concentrating all the technical areas in a single volume in the center, allows to free and individualize large areas where the bedroom and living room are located.

At the patio level, it is planned to build a summer pavilion concealed in the existing wall. Accessible through the space of the residence, it is intended to be used individually or collectively as a common room or for the practice of meditation and yoga.

Mas Vilanova
RealizacionesPróxima
,,

Mas Vilanova

El proyecto como proceso colectivo

Desde que comenzamos a desarrollar nuestro Proyecto de Fin de Máster, trabajamos con la intención de llegar a la escala real. Este hecho, junto a la colaboración con los masovers –Sandra y Albert, una familia local–, nos permitió concretar y diseñar sistemas que pudieran encajar en la matriz territorial de Mas Vilanova, además de potenciar su mosaico agroforestal y su biodiversidad.

Este proyecto forma parte de una propuesta estratégica más amplia que desarrollamos para la recuperar el entorno edificado de Mas Vilanova. Nuestro objetivo era mejorar la gestión del agua y el sistema para la cría de aves. La intervención consistió en recanalizar el agua proveniente del rebosadero de la balsa de incendios, recogiéndola en un nuevo depósito situado en el huerto, evitando así que continuara desaprovechándose. Al mismo tiempo, diseñamos un nuevo corral de aves que mejora las condiciones de cría para autoconsumo y respeta las condiciones establecidas para la ganadería ecológica.

Para controlar los tiempos de ejecución de este proyecto, que se diseñó para ser autoconstruido, establecimos tres fases de actuación. La primera fase consistió en la creación del corral de aves, seguida de la construcción del depósito de aguas y, por último, una tercera fase para conectar la antigua balsa de incendios con el nuevo depósito mediante un abrevadero y una acequia, la cual permitirá regar los cultivos del huerto.

Los trabajos se realizaron de autoconstruccióncon la ayuda de Sandra, Albert, amigos suyos y muchos compañero de la escuela de arquitectura. Los sistemas constructivos se idearon con el objetivo de poder realizarse con los recursos humanos y materiales que podíamos disponer. Motivos por los cuales han surgido los postes de teléfono recuperados que conforman la columna vertebral del corral de aves o el bloque H de hormigón. Éste último resulta ser encofrado por piezas que finaliza siendo el propio acabado del depósito. Consiguiendo de esta manera simplificar los procesos de construcción y evidenciando finalmente el proceso que se ha llevado a cabo para su consecución.

Entendemos que este proyecto va más allá del propio objeto construido. Para nosotros, se trata de un proceso colectivo en el que ha participado muchísima gente sin cuya ayuda, todo esto no habría sido posible. Este hecho, ha permitido trascender del ámbito puramente académico y llegar a una escala real, tanto material como humana.

Claro en el Bosque
RealizacionesPróxima

Claro en el Bosque

“el futuro no es más que lo obsoleto al revés” Vladimir Nabokov.

UN NUEVO MODELO DE BALNEARIO

Lanjarón sigue contando hoy día con su histórico balneario, así que ¿hasta qué punto es necesaria la construcción de uno nuevo?
El balneario que ha llegado a nuestros días es el resultado de una acumulación de cambios y transformaciones derivadas del paso del tiempo y sucesión de épocas. En nada se parece al que surgiría en el siglo XVII —del que carecemos de información— o al conjunto de edificaciones de madera de principios de siglo XX. Lo único que comparten aquellos primitivos balnearios con el actual es el emplazamiento, el lugar de las aguas.
La arquitectura cambia o desaparece. Hoy día, el balneario se muestra como un conjunto de edificaciones de diferentes tiempos y estilos que han ido siendo añadidas con el paso de los años, la última de ellas es un hotel de cuatro estrellas adosado a un lateral del edificio de los baños y que recibe al visitante a la entrada del pueblo.
A pesar de su evolución, ¿han sabido estas edificaciones adaptarse al paso del tiempo?
Quizás el antiguo balneario, con una tradición más relacionada con la medicina y la salud que con el ocio y el bienestar, haya dejado de ser tan atractivo para el visitante actual, que busca además el disfrute o el turismo rural, y que relaciona el baño y la salud que aporta con el hedonismo, el deporte, o la desconexión en un medio natural, quedando en cierto modo anticuado u obsoleto.
Además, hay pocas señas de que aquellos edificios sean un lugar de agua más allá del rótulo de “balneario”. Construcciones compactas que encierran las aguas en su interior solo para el baño en temporada, apenas durante los tres meses de verano. Durante el resto del año se encuentra cerrado y su imagen evoca abandono.
Todo esto hace pensar que sea necesario añadir nuevas experiencias relacionadas con el baño en un sitio como este. Experiencias que sean partícipes en el paisaje y sus procesos, capaces de adaptarse al paso del tiempo y las temporadas, evolucionando al unísono con el territorio y sus habitantes.
El proyecto se plantea como un reto en un lugar con gran memoria histórica, que invita a reflexionar sobre el pasado, a reinterpretar para reinventar. Volver a los lugares olvidados, reconocerlos y recuperarlos a través del agua. Reunirnos y encontrarnos en torno a ella.
¿Podría el nuevo balneario poner en valor el paisaje y la memoria del agua en Lanjarón a la vez que responde a las necesidades y hábitos de la forma de vida contemporánea?

BOSQUE DE EUCALIPTOS. Concepto

Retrocediendo al primer vuelo aéreo de 1956, se aprecia una masa boscosa, de eucaliptos, a lo largo del arroyo del Salado en su paso por la localidad. Aún no aparece la embotelladora a la entrada del pueblo, sólo el balneario de aguas mineromedicinales de Balnearios de Lanjarón S.A y el paisaje intervenido y artificial del bosque de eucaliptos.
En pocos años el paisaje árido y transformado por la estructura de diques que consolida el terreno sobre el que se posan el balneario y la caseta de la Capuchina, se construye. Adquiere una capa más que le otorga una nueva dimensión: la capa vegetal, la de los árboles. La percepción del paisaje cambia, se construye una nueva cubierta y los elementos que antes quedaban a la vista se esconden.
Con el nuevo bosque aparecen lugares de sombra bajo los altos árboles de hoja perenne, y junto a ellos, por contraposición, los claros.
Los claros en el bosque se pueden entender como recintos, vacíos o espacios exteriores, sin techo, donde penetra la luz y cae la lluvia. Si consideramos los árboles como lo construido, lo que da cobijo, bajo lo que se habita… el claro es como el patio de la casa o el vacío urbano, la plaza donde la gente se reúne.
Al introducir el elemento del agua, ésta aparece siempre asociada al claro: el lago y el río en la naturaleza, o el impluvium en la casa romana, el patio donde siempre llueve.
En Lanjarón las calles se llenan de agua, que reúne a los vecinos en torno a la fuente o el lavadero. Agua en el espacio público, ese claro que es lo urbano dentro del bosque de lo construido.
El agua que brota del suelo aparece cubierta, protegida por construcciones ligeras, de madera, de condición casi efímera y desmontables con facilidad. Sin dejar señal de lo construido, sólo queda la huella del agua que emana, horada y erosiona el terreno.
Construcciones como las del antiguo balneario o la caseta de madera que cubría las aguas del Manantial de la Capuchina recuerdan a la ligereza y reversibilidad de los santuarios japoneses, como el de Ise, construido en madera en medio de un recinto en el claro de un bosque. Cada veinte años el santuario se reproduce idéntico en el recinto contiguo y seguidamente se desmonta, dejando solo el vacío como huella del templo desaparecido.
Esta arquitectura del claro puede tomar diferentes posiciones respecto al vacío, con una posición centrada, colocada exenta en el centro del recinto, o junto a él, como en el dibujo de la Capilla del Bosque en el Cementerio de Estocolmo, cuya imagen me remite a la caseta de las aguas de la Capuchina en 1955, escondida y protegida bajo la cubierta de las copas de los eucaliptos.
Este proyecto pretende recuperar el bosque en parte desaparecido, para evidenciar los claros, los lugares asociados al agua y la memoria de este lugar.
Un collage realizado con fragmentos de obras del artista David Hockney, conocido por sus pinturas y collages fotográficos sobre piscinas, me permite conceptualizar el proyecto de modo abstracto.
El bosque encierra, rodea y crea un recinto en él, el claro, dónde llueve y aparece el agua, siempre asociada al terreno, al suelo donde emana, corre y permanece, en este caso para obsequiar con el placer del baño.

CLARO EN EL BOSQUE. Proyecto

Un bosque y cuatro claros. Un boque que protege, una cubierta de hoja perenne que da sombra y cobijo, y cuatro claros, cuatro lugares de luz y agua en medio del bosque, cuatro vacíos, cuatro recintos…
El proyecto se hace presente y pone en valor el agua a través del vacío una vez recuperado el bosque perdido en el Jardín de la Capuchina. Se materializa a través de ligeros elementos de madera hincados en el terreno, del mismo modo que los troncos de los árboles nacen del suelo, para sujetar un puente que cruza el río, pasarelas, plataformas o para cubrir las aguas y dar cobijo. Estos nuevos elementos delimitan recintos a la vez que conducen y establecen recorridos. Algunos muros se construyen en puntos concretos con las lajas de pizarra que se reutilizan tras levantar el pavimento existente en el Jardín de la Capuchina con el fin de volver al estado previo a su urbanización en los años 60.
La nueva infraestructura es ligera, reversible, pasa por aquel lugar como una nueva capa en el paisaje que introduce nuevos procesos, sin vocación de ser estanca ni inmutable al paso del tiempo. ¿Qué pasará con ella cuando deje de ser útil? ¿Podría transformarse y tener una nueva vida? ¿Podría, desde que se concibe, tener vocación de transformación?
Me gustaría pensar en qué pasará cuando la nueva arquitectura deje de ser necesaria en este lugar. Podría ser reversible, transformable… o quizás simplemente desaparezca, como el templo japonés y deje únicamente la huella del agua, en un paisaje de agua.
Los cuatro claros corresponden a cuatro lugares donde el agua ya venía estando presente, haciendo así que su uso en cada uno de ellos no requiera de artificios.
El primero se sitúa en el cauce natural del río. Allí el agua corre de forma natural, se renueva. Una sencilla intervención a modo de piscina acumula el agua del arroyo para el baño.
El segundo claro aparece sobre las huellas de las antiguas naves de los depósitos de agua de la embotelladora, que se demuelen para convertirse en piscinas o albercas en medio del bosque.
El tercer claro recupera la histórica caseta de las aguas de la Capuchina, buscando volver a reunir a los agüistas que hacían cola para probar sus aguas.
Y en el último claro, vacío que queda tras la demolición del abandonado y dañado edificio industrial de embotellado de aguas, un ligero edificio de madera se apoya sobre el agua y, casi flotando, abraza, envuelve y cubre las aguas del último recinto destinado al nuevo balneario.
El nuevo camino del agua se traza de la forma más natural posible, las aguas que surgen directamente del Manantial del Salado recorren la pendiente de la ladera en una secuencia de lugares que combinan los espacios para el baño con la depuración natural por medio de sistemas vegetales, pudiendo así prescindir de tratamientos adicionales que alteren la composición de las aguas mineromedicinales.
El agua siempre corre, se renueva, inunda, desagua y vuelve a su cauce en el rio.

EL BOSQUE DESDE EL INTERIOR. Construcción del hotel-balneario

¿Cómo sería habitar bajo los árboles, en el interior de un bosque? Árboles que cubren, que dan sombra y cobijo, que proyectan su silueta cuando los rayos del sol atraviesan sus hojas. Que construyen bordes, recintos y se levantan erguidos escondiendo lo inmediato.
El proyecto nace del bosque y el edificio se funde con él. Hemos visto cómo son los claros en el interior del bosque, pero ¿cómo se aprecia el bosque desde el interior de ese claro?
Una vez dentro, no podía perderse la sensación de estar rodeado de árboles, a la vez que, desde el exterior, el edificio debía integrarse en ese bosque sin dejar de ser percibido como algo independiente de él, un objeto compacto, como las primeras construcciones de madera del antiguo balneario.

Regeneración Colonia Sedó - Esparraguera
RealizacionesPróxima
,

Regeneración Colonia Sedó - Esparraguera

Nuestra propuesta parte de la voluntad de reparar esta herida con el objetivo de conseguir la máxima continuidad ecológica entre la montaña y el rio a través de la colonia.
Creemos que la preservación del patrimonio tiene que ir más allá de respetar la morfología de la colonia, entendemos la biodiversidad del ecosistema como parte del patrimonio que también debería ser recuperado y preservado.
Además, creemos firmemente que la colonia podrá volver a ser un sitio dónde vivir y trabajar en el momento en que la naturaleza consiga tener un papel protagonista en este sistema.

Con el fin de regenerar el paisaje y conseguir una mayor continuidad y diversidad del verde a través del recinto industrial proponemos 2 intervenciones principales:
1. La supresión de las barreras arquitectónicas y discontinuidades obsoletas consiguiendo una mayor permeabilidad urbana y continuidad de la biodiversidad.
2. La renaturalización estratégica de una parte significativa de los espacios libres de la colonia.

Estas acciones no solo repararían la herida mencionada, sino que también serían el motor de un cambio de modelo en la colonia.

Igualmente, estas estrategias pretenden mejorar la conectividad de la colonia con su entorno inmediato. Actualmente los accesos existentes son limitados y, si no queremos condicionar la regeneración del conjunto a grandes transformaciones infraestructurales previas, debemos mantenerlos y mejorar sus condiciones. Asimismo, las acciones selectivas y estratégicas de suprimir barreras arquitectónicas harán de la colonia un recinto mucho más poroso y permitirán a los usuarios disfrutar de una gran variedad de rutas ciclistas y de senderismo conectando naturaleza, patrimonio de la colonia y patrimonio de los alrededores.

La actual segregación de usos y espacios en la colonia dificulta aún más su revitalización. Entendemos que la coexistencia y la interacción de los 2 mundos (industrial y residencial) tiene un gran potencial que podría ser explotado encontrando oportunidades para que uno se alimente del otro y viceversa.

Proponemos la reurbanización selectiva de algunas calles vinculadas a nuevos circuitos peatonales que ofrecerán una circulación más doméstica, verde y agradable a través de algunas zonas del tejido industrial. Estas calles se extenderán hacia la zona norte de la colonia, propiciando la interacción entre mundos que siempre se ha bloqueado deliberadamente. Esto permitirá disponer de itinerarios circulares evitando el esquema actual de ‘ida y vuelta’ por un mismo camino entre la zona industrial y la residencial.

Por otro lado, la previsión de nuevos equipamientos de barrio también será un aspecto clave tanto en la revitalización de la colonia como en fomentar la interacción entre los dos mundos.
En este sentido, podemos encontrar varios edificios que, por su posición estratégica, tipología y carga histórica, podrían acoger los nuevos equipamientos públicos.

La mitad del nuevo techo residencial que se espera aumentar según el PMU 02 - POUM podría llegar a alojarse en el área industrial a través de diferentes estrategias de reutilización y transformación, dependiendo de las condiciones de las tipologías existentes y su estado de conservación. Eso minimizaría significativamente la huella de los nuevos edificios en el área residencial y al mismo tiempo garantizaría un modelo real de usos mixtos en la colonia.

La construcción de nuevos edificios debe realizarse de forma progresiva, según las necesidades reales de cada momento. Creemos que el modelo de vivienda cooperativa, que promueve un uso del suelo no especulativo y mejora el sentimiento y la identidad de la comunidad, sería el más apropiado. Además, la nueva edificación no ocuparía toda la huella de los viejos bloques demolidos, sino que se centraría en un crecimiento más denso y optimizado, asegurando mejores condiciones de iluminación y ventilación para los nuevos edificios. De esta forma conseguiríamos un crecimiento progresivo y controlado, acorde a la demanda y liberando el máximo de espacio libre Re-naturalizado para garantizar la continuidad del verde.

Los espacios libres disponibles re-naturalizados podrán incorporar usos productivos como huertos urbanos, fomentando la actividad productiva saludable y la participación de los usuarios en la creación y mantenimiento del paisaje de la colonia.

En la mirada global del conjunto, creemos que urge activar la transición de un metabolismo lineal (que ha caracterizado a la colonia hasta nuestros días y la ha ido degradando poco a poco) hacia un metabolismo circular, en el que se cierren los ciclos de la energía, los materiales y, en la medida de lo posible, la economía.

El nuevo modelo propuesto para la colonia busca su autosuficiencia (en términos de recursos) pero también un impacto positivo en el entorno natural y también en las poblaciones y comunidades cercanas, como Olesa de Montserrat o el mismo pueblo de Esparreguera.

El impacto local del proyecto puede potencialmente tener un impacto mayor en el territorio. Las estrategias de diseño urbano sensibles al agua buscan conseguir un ciclo del agua más limpio (o menos contaminado). Evidentemente, esto tendría un impacto directo sobre el río Llobregat y, en consecuencia, sobre la biodiversidad asociada.

Lograr un proyecto ejemplar de regeneración de la Colonia Sedó podría tener impacto en varias colonias industriales abandonadas o casi abandonadas a lo largo del río que tienen condiciones similares y podrían encontrar soluciones en este caso.