Logo Fundación Arquia
Logo

Centro de documentación FQ

Si aún no lo conoces te explicamos Qué es el Centro de Documentación FQ de Fundación Arquia

Contacto

Sede Oficinas

C/Barquillo, 6, 1º izda. 28004 Madrid

Sede Actividades Culturales

C/ Tutor, 16. 28008 Madrid

91 756 10 50

centrodocumentacion@arquia.es

Suscríbete

Suscríbete a nuestro boletín para estar al día de las últimas novedades y lanzamientos.

Al suscribirte, aceptas nuestra Política de Privacidad y das tu consentimiento para recibir actualizaciones de nuestra empresa.

© 2026 Centro de documentación FQ. Todos los derechos reservados.

Política de cookiesPolítica de privacidad
Centro de documentación FQ
InicioCatálogoCiclos
Logo

Centro de documentación FQ

InicioCatálogoCiclos
buracos | Arquia - Centro de Documentación

Cargando realización...

  1. Inicio
  2. /Catálogo
  3. /Realizaciones
  4. /buracos
RealizacionesPróxima

buracos

Pareid

buracos

Descripción

Vocabulario del Bierzo de Verardo García Rei

buraco. M. Agujero, I. ͣ acep. (San Román de Bembibre y otros pueblos del Bierzo Alto)

RAE

buraco. voz occid., común al port., gall. y león. 1.m. p. us. agujero (abertura)

El concepto legal de Patrimonio Histórico Español se encuentra definido en el artículo primero de la Ley 16/1985 que dice ; “Integran el Patrimonio Histórico Español los inmuebles y objetos muebles de interés artístico, histórico, paleontológico, arqueológico, etnográfico, científico o técnico…”, continúa, “Los bienes más relevantes del Patrimonio Histórico Español deberán ser inventariados o declarados de interés cultural en los términos previstos en esta Ley”.

Según la categoría jurídica y dependiendo de su mayor o menor protección, hay tres tipos de elementos que forman parte del Patrimonio Histórico Español el que nos ocupa en este caso son los Bienes de Interés Cultural, también denominados (BIC) que pueden ser muebles e inmuebles y que poseen el nivel Máximo de protección.

En el año 2022 se registraron un total de 40397 Bienes de Interés Cultural, 17819 son Bienes inmuebles, sólo en Castilla y León hay 1413, de ellos, 200 corresponden a zonas arqueológicas, el trabajo que se presenta se desarrolla en 5 de ellas, en los conjuntos rupestres de Librán y San Pedro Mallo, en Toreno, en El Bierzo.

Aunque sus localizaciones son conocidas, no se comparten por miedo al vandalismo y al expolio. Sin embargo, en los últimos años se ha registrado la disminución en la visibilidad de las pinturas, las escorrentías, los musgos y los líquenes hacen que con el paso del tiempo las pinturas, apenas sean visibles. Es decir, están protegidas, pero nada ni nadie las protege, son visibles, pero por muy poco tiempo.

Como respuesta a este tipo de situaciones, desde hace varios años se lleva a cabo lo que se denominan “digitalizaciones” de este tipo de Patrimonio Histórico. Sin embargo, la pregunta que nos planteamos es

¿digitalizar para preservar? o ¿digitalizar para concienciar?

buracos.xyz es una plataforma virtual para crear empatía y conocimiento sobre el arte rupestre esquemático en los abrigos de Toreno, exactamente en las pedanías de Librán y San Pedro Mallo, que se estiman fueron realizadas entre el 2.500 y el 1.700 a.C.

Aunque desde 1987, estas pinturas son Bienes de Interés Cultural, nunca se ha revelado su localización exacta, ni se han adecuado para su visita, por lo que no es un patrimonio conocido, ni visitable. En el pasado, investigadores y arqueólogos rechazaron compartir íntegramente sus descubrimientos y la localización exacta de este patrimonio, por miedo a que se dañe o desaparezca. Están protegidas, pero nada ni nadie las protege, existen pero no se sabe exactamente donde.

En este espacio digital no se muestran localizaciones exactas con el fin de no generar visitas más allá de las virtuales, la intención es crear una conciencia social y promover el cuidado y la apreciación por el patrimonio.

Las causas que están llevando a la desaparición de estas pinturas son las acciones llevadas a cabo por los seres humanos como el expolio y el vandalismo así como las causas climatológicas y erosivas como la lluvia, la escorrentía, los óxidos y las colonias de líquenes.

Las cinco cuevas aquí presentadas han sido registradas mediante fotografías y escaneados tridimensionales, estos últimos utilizando LiDAR, una técnica de teledetección activa de mapeo que utiliza luz láser para medir la distancia a una superficie.

Para la realización de este trabajo se ha estudiado las investigaciones de José Avelino Gutiérrez González y José Luis Avello Álvarez, Felipe San Román y Feliciano Cadierno Guerra, así como la información proporcionada por Patrimonio Cultural en Castilla y León en cada una de las fichas que registran estas cuevas y sus pinturas rupestres como bienes de interés cultural. Los nombres asignados a las cuevas y abrigos se basan en las fichas técnicas y el nombre designado por las gentes de Librán y San Pedro Mallo, y cuando ha sido posible, se ha incluído el nombre que investigadores anteriores habían utilizado.

buracos.xyz es un proyecto desarrollado en El Bierzo, para El Bierzo y por (mayoritariamente) personas de El Bierzo.

Autoría y colaboradores

Autor

Déborah López Lobato

Colaboradores

Zehao Quin
Hadin Charbel

Imagen Gráfica

Elabrelatas

Acústica

Juan José Abella López

3D / Renders

Joris Putteners

Promotor

Ayuntamiento De Toreno

Información

Dirección

Toreno, LEÓN, ESPAÑA

Fecha de inicio

2023-03-30

Fecha de fin

2023-11-15

Geolocalización

42.696971700000000,-6.515642000000000

Material

Piedra

Tipo de uso

Página web

Sección

Próxima

IX Edición 2022-2023
2024
CATALOGADA

También te puede interesar

Monumental Wastelands
RealizacionesPróxima

Monumental Wastelands

“Monumental Wastelands Magazine'' es una publicación independiente destinada a la investigación de las prácticas espaciales contemporáneas y sus contingencias, materializada en inglés y español con realidad aumentada. Los trabajos escritos y visuales que contiene provienen de un grupo variado de autores de diferentes áreas y de distinta formación. Además, cada artículo consta de una contribución en forma de realidad aumentada a la que se puede acceder a través de la aplicación AR.

El primer número se focaliza en "Autonomía" y cuestiona los sistemas de control y la reevaluación de determinados terrenos con contribuciones de Ursula Biemann, Víctor Muñoz-Sanz, STUDIO BRAVA, AHORA, Stein Farstadvoll, Nawin Nuthong, Toshiki Hirano, Current Team, Damjan Jovanovic and Pareid.

El segundo número se focaliza en "Logísticas" y examina varias escalas y relaciones entre ecología, economía e identidad con contribuciones de Michela Falcone, Kozo Kadowaki, Lemonot, Takk, Jesús Meseguer, Albert Brenchat-Aguilar, Barry Wark, Tei Carpenter, Wataru Shinji and Lily Zhang, Folly Feast Lab, and Nicholas Korody.

Desmantelamiento #1.  De Tirolina a Columpio.
RealizacionesPróxima

Desmantelamiento #1. De Tirolina a Columpio.

Antes de la construcción del columpio de Librán, se ubicaba en la misma zona una tirolina abandonada, construída mediante tres grandes torres metálicas, que se elevaban sobre el paisaje, y que apenas se había utilizado en el pasado. La actuación que se llevó a cabo, pasaba por la eliminación de la tirolina existente y la construcción de un nuevo elemento que apenas interfiriera en el paisaje, pero que sirviera como llamada para que locales y visitantes foráneos se sintieran atraídos por el nuevo reclamo, promocionando así el valle del Río Primout mediante una nueva ruta de senderismo.

El columpio de Librán está concebido como una parada en la senda y aunque en este momento, se presenta como un elemento único y nuevo, en realidad, se ha creado a través de una labor minuciosa de supra - reciclaje de los materiales de la actividad anterior.

El proceso constructivo comienza mediante el desmontaje de la estructura existente. Cada una de las torres se bajan con un camión pluma, para posteriormente ser reutilizadas. Los perfiles se cortan, lijan y sueldan en taller, formando cuatro patas y una cruceta. El montaje se lleva a cabo in-situ. En el diseño se opta por una forma similar a una pirámide truncada resultado de la optimización en el número de cortes necesarios, adquiriendo la altura necesaria para constituirse como uno de los columpios más altos de España. En el contacto con el terreno, se ocupa un espacio mínimo para apenas alterar el ecosistema existente formado por Encina Carrasca, Adesmia y Brezo.

Si se observa en detalle, se puede apreciar, que el columpio de Librán se presenta con cicatrices de su vida anterior, las diferentes tonalidades de color muestran las operaciones realizadas en los materiales para volver a utilizarlos, y que lo convierten en un elemento estético y educativo.

The Gamer’s Hut (La Cabaña del Jugador)
RealizacionesPróxima

The Gamer’s Hut (La Cabaña del Jugador)

Los recursos materiales se están agotando, mientras, las redes comerciales y las cadenas de suministro globales se desestabilizan. A pesar de que los ciudadanos, colectivos y gobiernos están desarrollando una conciencia global sobre estas fragilidades, la actividad extractiva todavía se mantiene a pleno rendimiento. Ante esta tesitura surge la oportunidad de repensar no sólo cómo se obtienen los materiales, sino también cómo luego se reconfiguran en los procesos de diseño.

The Gamer’s Hut (La Cabaña del Jugador) es una propuesta que se desarrolla tanto en formato físico como virtual y que establece un diálogo con dos obras históricamente conocidas:

En primer lugar, se relaciona con la famosa “Primitive Hut” de Laugier, pues se trata de una pequeña prueba de concepto que incluye las necesidades elementales de un refugio, tales como paredes y techo. La propuesta se materializa mediante un sistema constructivo que asume la imprecisión, pues el material con el que se trabaja es madera recuperada de aplicaciones anteriores. De esta manera se diseñan uniones que permiten la utilización de diferentes perfiles y tamaños de piezas, mediante solapes y ensambles no invasivos a través de abrazaderas, también denominadas presillas, sargentos o gatos.

En segundo lugar, se establece una relación con “Variations of Incomplete Open Cubes” de Sol Lewitt, a través de una capa digital, es decir, mediante el diseño de un videojuego que permite a los visitantes crear sus propias interpretaciones y variaciones de la cabaña utilizando el mismo kit de piezas.

Durante los dos días del evento, los usuarios interactuaron con el videojuego que permitía hacer diferentes variaciones de La Cabaña del Jugador, los datos de los participantes se registraron en todo momento para poder ser publicados en un archivo accesible al público, mientras que la cabaña física se desmanteló en diversos fragmentos de madera para posteriores reutilizaciones.

El proceso en su totalidad es un experimento llevado a cabo en público y por el público, en La Casa Encendida en Octubre de 2022 como parte del ciclo Ecologías para otras arquitecturas que proponía un recorrido por siete propuestas de estudios de arquitectura internacionales comisariado por Gianpiero Venturini como parte del proyecto New Generations.

Esta investigación forma parte del interés contínuo de la oficina en la reutilización de materiales de construcción y en las diferentes estrategias de diseño a través de la reconfiguración de piezas existentes, así como en la utilización de videojuegos y plataformas interactivas como parte del proceso de diseño.

Palimpsesto
RealizacionesPróxima

Palimpsesto

Este proyecto de “Arte en la construcción” pretende destacar la importancia de las históricas calles Wilhelmstrasse y Leipziger Strasse en el contexto de su desarrollo urbano. Con el fin de revalorizar este céntrico lugar tras años de desocupación y subrayar la función del nuevo edificio, la obra de arte está dedicada al desarrollo estructural del lugar como examen de las transformaciones sociales, históricas y políticas en el transcurso de su compleja historia hasta hoy.

El proyecto consta de dos componentes que, juntos, crean un diálogo entre el pasado y la nueva estructura. Por un lado, perfiles de latón se integran en toda la superficie de la zona de alojamiento y común de la Academia Federal de Finanzas para trazar los contornos históricos de los edificios que han caracterizado este emplazamiento a lo largo de la historia.
Por otro lado, se hacen visibles los fragmentos y materiales de construcción históricos que aún forman el subsuelo del lugar al reciclarlos e incorporarlos en la propia construcción del nuevo edificio en forma de suelo de terrazo.

La obra artística se basa en el plan de desarrollo del lugar y en representaciones cartográficas del desarrollo urbano de Berlín desde 1650 hasta nuestros días para captar las fases urbanas más importantes. Sus cambios estructurales se hacen especialmente visibles cuando el proyecto se centra en la ubicación de los alojamientos de la Academia y analiza su pasado.

La primera fase de desarrollo urbano, que recoge la obra artística, abarca hasta 1750. Los trazos históricos muestran un desarrollo en bloques perimetrales de edificios residenciales con jardines en la zona interior, correspondiente a la primera expansión del barrio de Friedrichstadt como suburbio. La siguiente fase se desarrolla hasta 1800, en esta etapa los edificios se limitan a los bordes de la manzana y se convierten en residencia de la burguesía prusiana. La tercera fase dura hasta 1850, aquí los edificios se expanden hacia el interior del solar en consonancia con el proceso de industrialización y su uso principal es una combinación de residencial y comercial. La cuarta fase abarca hasta 1880 e incluye, por tanto, la fundación del Imperio Alemán y la mayor fase de crecimiento de la ciudad, cuyos contornos representan los primeros cambios estructurales de la manzana e indican su uso público por primera vez con la Oficina General de Correos. La quinta fase se desarrolla hasta 1910, en esta etapa la manzana está completamente edificada y los contornos corresponden a los edificios del nuevo núcleo y a la nueva Oficina de Correos del Reich. La sexta fase dura hasta 1940. A la Primera Guerra Mundial siguió un periodo de estancamiento, durante el cual no se realizaron cambios estructurales importantes en la manzana durante la República de Weimar. Cuando los nacionalsocialistas llegaron al poder, se realizaron intervenciones en la estructura del edificio que intensificaron el uso público del lugar y del barrio circundante como centro institucional de su aparato de poder. Esto dio lugar a los últimos esbozos históricos mostrados, ya que los edificios de Leipziger Strasse y Wilhelmstrasse fueron destruidos en su mayor parte durante la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces, ha quedado un vacío en este tejido urbano, que se intensificó con la construcción del Muro de Berlín y ahora finalmente se regenerá con el nuevo edificio.

Los contornos históricos están representados por perfiles de latón de 1 cm de anchura, incrustados tanto en el pavimento textil propuesto por el estudio de arquitecttura STAAB como en el nuevo suelo de terrazo. En éstos están grabados el año y el uso correspondiente a cada fase. Estas líneas se entrecruzan para formar una red que revela la turbulenta historia del lugar, ya que esta localización fue el centro neurálgico durante la Segunda Guerra Mundial, subrayando así la importancia de la creación de redes y la colaboración entre los nuevos usuarios a través de estas fallas históricas.

La excavación profunda del lugar para la cimentación del nuevo edificio ofrece una oportunidad única para ahondar en las capas subyacentes de la historia y descubrir sus huellas ocultas. Para crear un diálogo entre el pasado y el presente, se recuperan materiales enterrados bajo tierra in situ y se integran en la construcción del nuevo edificio. De esta manera materiales reciclados como ladrillos y hormigón del propio lugar forman la veta del nuevo suelo de terrazo en la zona común para dar a este espacio un carácter y una atención especial. La cual en armonía con la arquitectura, se convierte en un atractivo lugar de encuentro que fomenta el intercambio de experiencias.

Este proyecto de “Arte en la construcción” pretende subrayar el uso responsable del nuevo edificio en nuestro presente a través de una intervención artística y arquitectónica comprometida con la justicia climática y con la historia del lugar, que haciendo visible las huellas del pasado, busca mirar al futuro de forma comprometida, crítica y sostenible en sintonía con los retos actuales.

Especulaciones para un mundo dañado
RealizacionesPróxima

Especulaciones para un mundo dañado

En un mundo acosado por el colapso medioambiental y desastres ecológicos, esta propuesta artÍstica nos sumerge en una reflexión sobre el papel del arte en el espacio público en tiempos venideros. La narrativa trata la idea de que incluso en las peores circunstancias, los lugares destruidos necesitarán de la resistencia creativa para su rehabilitación y continuidad. El video nos invita a contemplar que la creatividad puede combatir las consecuencias de las prácticas exterminadoras en un planeta herido. Con una combinación de imágenes reales y generadas por Inteligencia Artificial (AI), el video transmite la importancia de nutrir las artes y el papel vital que desempeñan en laconstrucción de un futuro más esperanzador.

El video comienza con imágenes reales de las devastadoras inundaciones en 2018 y en 2021 en Florianópolis (Brasil), enfrentándonos a la urgencia de cuestionarnos cómo habitarlas ruinas heredadas. La narrativa que acompaña las imágenes busca llevar al espectador aun viaje de fabulación especulativa, a través de un conjunto de imágenes ficticias generadas por AI. Estas imágenes nos presentan escenarios ficticios pero posibles para los tiempos difíciles que se avecinan. Nos permite imaginar un futuro donde el arte en el espacio público podría desempeñar un papel crucial en la regeneración y sanación de los lugares en ruinas.

“Especulaciones para un mundo dañado” es una invitación a participar en una ficción comprometida la cual explora la relación entre el arte, el espacio público y la rehabilitación de lugares destrozados. A través de la especulación y la creatividad, nos invita a imaginar futuros ficticios pero reales, donde el arte se convierte en una herramienta esencial para la regeneración y sanación de nuestro planeta herido.

Everywhere & Nowhere
RealizacionesPróxima

Everywhere & Nowhere

Todo está conectado. Tuberías, tubos, alambres y cables transfieren materia física y digital a través de vastas redes de infraestructura. Estos elementos abarcan paisajes, ciudades, continentes y, a menudo, están a la vista, pero cuando se siguen no tienen principio ni fin, desapareciendo abruptamente detrás de las paredes, en el suelo o conectándose a los circuitos y subsumidos en un gran todo. Tienen la característica de ser omnipresentes mientras desaparecen a simple vista; están en todas partes y en ninguna. El lenguaje del exceso, la fluidez, la conectividad y la transmisión, se plasman en el espacio mediante el uso de tres materiales: tubos, luces, metal. Recubriendo las paredes, el techo y partes del suelo, los visitantes se sumergen en lo que podríamos denominar los órganos de las máquinas bañados por el brillo rojo; lo cual es todo ello familiar y al mismo tiempo extraño.

La instalación temporal se construyó en febrero de 2022 con motivo de la Feria de Arte Urvanity, dedicada a un nuevo arte contemporáneo que se celebra cada año en el Colegio de Arquitectos de Madrid (COAM), y cumplía la doble función de espacio de presentación, conferencias y charlas públicas, así como un espacio de reunión social con un pequeño bar. Si bien el espacio físico sirvió como un punto central de reunión para conectar personas e ideas, las charlas también se transmitieron en vivo en línea para permitir el acceso remoto. La inspiración para la instalación surgió después de haber visitado algunos sitios de construcción donde se vieron el mismo tipo de tubos en diferentes circunstancias, como parcialmente sumergidos en el suelo o corriendo a lo largo del costado de una gran pared. Esto amplía uno de los intereses de la oficina en encontrar formas nuevas o ligeramente diferentes de utilizar materiales industrializados.

El proyecto tiene como objetivo abordar los problemas relacionados con las instalaciones temporales y los desechos de la industria de la construcción, así como la apreciación de las personas por ciertos aspectos del entorno construido. El material principal utilizado para la instalación fue tubo corrugado que se usa para proteger los cables eléctricos, elementos comúnmente indispensables, pero que al mismo tiempo no se aprecian visualmente y, por lo tanto, se ocultan bajo tierra. De hecho, son los rechazos estéticos de lo que la mayoría de la gente experimenta como arquitectura. Situándose en un primer plano como los elementos que permiten que nuestras vidas urbanas y rurales contemporáneas operen sin problemas, los visitantes se encuentran con un elemento que generalmente no les importa ver. Como el proyecto fue patrocinado por la compañía cervecera española Mahou, el icónico color rojo de su marca baña la totalidad de la sala para brindar una experiencia inmersiva.

La idea era transformar por completo la atmósfera de la sala sin dejar de darle a la sala una sensación de presencia o personalidad, convirtiéndola en el telón de fondo del evento, pero también a veces en primer plano. La organización espacial existente comprende tres grandes columnas y cuatro muros con entradas en extremos opuestos. Los espacios se definieron esencialmente por la agrupación de tubos en ciertas áreas y su altura colgante, delineando las diversas partes del programa como el área de asientos central, el área del bar y la esquina del salón. El festival tenía una duración de cuatro días, por lo que la instalación debía poder montarse de forma rápida y efímera. Dado que ocupaba la habitación de un edificio existente, tampoco podía dejar rastro. Así, se utilizó una estrategia no invasiva compuesta por abrazaderas y correas para sujetar a la losa nervada y columnas existentes de las que se suspendían y sujetaban los tubos de PVC.

Después de completar la instalación de cuatro días, los tubos se donaron a una pequeña empresa de construcción en un pequeño pueblo cercano, donde ya han retomado su papel tradicional como protección de cables eléctricos. Esperamos ver que los diversos rechazos en nuestra vida diaria, en todas sus formas, sean bienvenidos y apreciados en la vida cotidiana.