Logo Fundación Arquia
Logo

Centro de documentación FQ

Si aún no lo conoces te explicamos Qué es el Centro de Documentación FQ de Fundación Arquia

Contacto

Sede Oficinas

C/Barquillo, 6, 1º izda. 28004 Madrid

Sede Actividades Culturales

C/ Tutor, 16. 28008 Madrid

91 756 10 50

centrodocumentacion@arquia.es

Suscríbete

Suscríbete a nuestro boletín para estar al día de las últimas novedades y lanzamientos.

Al suscribirte, aceptas nuestra Política de Privacidad y das tu consentimiento para recibir actualizaciones de nuestra empresa.

© 2026 Centro de documentación FQ. Todos los derechos reservados.

Política de cookiesPolítica de privacidad
Centro de documentación FQ
InicioCatálogoCiclos
Logo

Centro de documentación FQ

InicioCatálogoCiclos

Cargando realización...

Lawscapes - Paisajes legales e historia urbana en iberoamérica (1400-1800) | Arquia - Centro de Documentación
  1. Inicio
  2. /Catálogo
  3. /Realizaciones
  4. /Lawscapes - Paisajes legales e historia urbana en iberoamérica (1400-1800)
RealizacionesPróxima

Lawscapes - Paisajes legales e historia urbana en iberoamérica (1400-1800)

Presentación

Descripción

Lawscapes es una línea de investigación centrada en el estudio de paisajes y arquitecturas del imperio español a través del análisis de documentos legales, títulos de propiedad de la tierra, privilegios reales y otros manuscritos que conectan las políticas del imperio español con la ejecución de proyectos urbanos, ingenieriles, territoriales y de control del paisaje durante la modernidad temprana (1400-1800).

Lawscapes arrancó formalmente a partir de la publicación del volumen monográfico Granada Des-Granada: raíces legales del urbanismo morisco e hispano, publicado en 2018 por la Universidad de los Andes (Colombia), y el inicio ese mismo año de la tesis doctoral titulada Siblings Overseas: Foundational landscape, law, land distribution, and urban form in 16th-century Spanish colonial cities (Politecnico di Torino + Universidad de Granada, 2018-2022). Esta tesis se centró en el estudio de registros de repartimiento y libros de fundación asociados a la creación de ciudades españolas de nueva planta en la frontera granadina (Andalucía), la provincia cundiboyacense en Nueva Granada (Colombia) y la provincia chilena de Cuyo (actualmente Argentina). A través de este trabajo se desarrollaron las bases metodológicas para el estudio gráfico de documentos legales y la diagramación de planimetrías a partir de datos obtenidos de manuscritos coloniales que conforman el pilar de la línea de investigación Lawscapes. Se implementaron también herramientas aplicadas en la docencia de arquitectura, específicamente en talleres de proyectos centrados en paisajes de carácter patrimonial, así como en jornadas culturales dirigidas a la ciudadanía y talleres infantiles y juveniles para la sensibilización patrimonial.

Durante el año académico 2022-2023 extendí el alcance de este trabajo mediante el proyecto Uncovering Colonial Lawscape, desarrollado desde el centro de investigación Dumbarton Oaks de la Universidad de Harvard (Washington DC). Trabajé sobre la DO Rare Books Collection y en la Library of Congress de cara a expandir este análisis histórico a periodos posteriores al siglo XVI y regiones adicionales de América Latina, incluyendo un mayor número de tipologías documentales relacionadas con el ámbito urbano y del paisaje: proyectos de infraestructura, querellas por el uso de la tierra protagonizadas por agentes nativos y/o mestizos, etc.

En la actualidad, Lawscapes continúa su desarrollo desde el Departamento de Composición Arquitectónica ETSAM-UPM gracias a un contrato posdoctoral Juan de la Cierva financiado hasta diciembre de 2025. Se busca consolidar una masa crítica de casos de estudio en los que las políticas de control imperial, orden colonial y vida en policía son accionadas a través de la intersección entre ley y paisaje, implicando en dicho proceso tanto a agentes colonizadores y de conquista como a comunidades nativas sometidas a regímenes de encomienda, reducciones, pueblos de indios, entre otros. Este enfoque plantea un especial interés en líderes y lideresas mestizos/as, pobladoras viudas, y otros agentes que no han sido incluidos en el discurso histórico tradicional de la historia urbana y del paisaje imperial español.

Realizaciones Arquia Próxima relacionadas

Libro publicado: Granada Des-Granada: /es/realizacion/granada-des-granada-raices-legales-de-la-forma-urbana-morisca-e-hispana

GAHTC Digital Teaching module: /es/realizacion/gahtc-mit-teaching-module-roots-global-hispanic-urbanism

Principales reconocimientos y becas conseguidas para actividades dentro de la línea de investigación Lawscapes

2024-2025 Contrato Posdoctoral Juan de la Cierva ETSAM, Universidad Politecnica de Madrid, Spain. 73.200 Euro.

2024 SAH Scott Opler Emerging Scholar Fellowship. 1.000 USD.

2022-2023 Dumbarton Oaks Fellowship for Garden and Landscape Studies, Trustees for Harvard University, Washington D.C. 35.000 USD

2020 Finalista de la 27ª Bienal Colombiana de Arquitectura y Urbanismo con la publicación Granada Des-Granada: raíces legales de la forma urbana morisca e hispana.

2020 SAH Graduate Student Fellowship. 1.000 USD

2019-2020 Targeted Acquisition Grant concedida por la Global Architectural History Teaching Collaborative GAHTC (coordinada desde MIT, financiada por la Andrew W. Mellon Foundation). 19.800 USD.

2020/05 Finalista de 3minuteThesis Competition, Universidad de Granada y Grupo Coimbra.

2020/02 Finalista de la Fulbright Grant for PhD studies.

2019-2020 Erasmus+ Ph.D. Fellowship. 2.820 Euros.

2018-2022 Politecnico di Torino Fellowship for Ph.D. studies. 63.800 Euro.

Publicaciones científicas relacionadas

Forthcoming [Volume chapter] ‘Muiscas and Moriscos within the Spanish Grid. Privileged mixed-blood settlers in the foundational records of Villa de Leyva (Colombia, 1572-1582) and Campillo de Arenas (Spain, 1508-1539)’ in Dijana Omeragikj Apostolski and Aaron Bradley White [Eds.] Early Modern Architecture and Whiteness: Power by Design. London: Routledge. Planned for publication in 2024.

Forthcoming [Volume chapter] ‘Que el poblador principal tome asiento. On the relevance of written records for the foundation of early modern New Towns in the Spanish Empire’ in Francesca Mattei, Carlos Plaza [Eds.] Architectural culture in Charles V's Empire (1519-1556). Roma Tre Press and Sevilla University Press. Planned for publication in 2024.

Forthcoming [Volume chapter] ‘Santa Fe: model or prototype? Uses and misuses of Granada’s Santa Fe as a transatlantic myth in urban historiography,’ in Chad Leahy [Ed.] On the uses and Abuses of Early Modern Spanish Culture. Amsterdam: University of Amsterdam Press. Planned for publication in 2024.

Forthcoming [Volume chapter] ‘The role of the Sacromonte and other Christian and Muslim divine simulacra in the symbolic construction of Granada and its territory, 15th - 16th cc.,’ co-authored with Juan Calatrava, and Ana del Cid, in Achim Timmermann [Ed.] Sacri Monti and Beyond: Holy Land Simulacra and Monumental Stational Programs across Europe, c. 1400-1600. Turnhout: Brepols. Planned for publication in 2024.

2023/06 [Contribution in proceedings] ‘De la santa fe fortificada en granada a la santa fe abierta de nueva granada: paisajes culturales de frontera, repartimiento y fortificación en Andalucía y Colombia. Siglos XV-XVI.’, in Ministerio de Cultura de Colombia, Escuela Taller de Cartagena de Indias [Eds.] I Seminario internacional de paisaje cultural. Paisaje que construyen paisajes, pp. 39-45, Ed. Escuela Taller Cartagena de Indias, Col.

2023/11 [Research article] ‘Between the law and the traza: Graphic expression of notarial character during the urban foundation of Mancha Real, Jaén, 1539’. EGA Expresión Gráfica Arquitectónica, Universitat Politecnica de Valencia, Spain. ISSN 1133-6137, SJR Q1, JCR-AHCI-Q3, Avery. DOI: https://doi.org/10.4995/ega.2023.19192.

2022 [Volume chapter] ‘«Era necesario persona de letras que entendiese de ello»: consideraciones y acciones sobre el paisaje del juez Juan de Rivadeneyra durante la fundación de nuevas poblaciones en la Sierra Sur de Jaén, 1539’, in Juan Calatrava, Ana del Cid Mendoza, Marta Rodríguez Iturriaga, María Zurita Elizalde [Eds.] Pensar la ciudad: imágenes, palabras, edificios, pp. 109-131, Ed. Universidad de Granada (SPI Q1), 2022. ISBN: 978-84-338-7099-5.

2022/07 [Research article] ‘De castillos a bastiones y retículas desfortificadas: la frontera andaluza como foco de innovación militar y urbana para el imperio español’. Studia Historica. Historia Moderna. Vol. 44 Num. 1, 367-408. July, 2022. Universidad de Zaragoza. JCR-ESCI History Q2. SJR Q2. DOI: 10.14201/shhmo2022441367406.

2022/06 [Contribution in proceedings] ‘«Que el poblador principal tome asiento». Acts and Actions for the Recording of New Towns Plantation in Jaen, Capitanía General de Chile, and Nueva Granada. 1508-1582.’ In European Architectural History Network 2022 Seventh International Conference Programme and Abstracts, p. 107. Madrid: Ed. Asimétricas (SPI Q4). ISBN: 978-84-19050-19-9. June 2022.

2022/01 [Book chapter] ‘Paisajes fortificados en clave contemporánea: una puesta en valor patrimonial de la Sierra Sur de Jaén a través del proyecto de arquitectura,’ coautored with Rafael de Lacour Jiménez, in Arquitectura y Paisaje. Transferencias históricas, retos contemporáneos. Ed. Abada (SPI Q2), Spain. ISBN 978-84-19008-07-7. January 2022.

2019/11 [Contribution in proceedings] ‘Granada, Desgranada y Nueva Granada: genealogía de formas y significados en la ciudad hispanoamericana de frontera’ in Actas del 2º Congreso ibero-americano de Historia Urbana, pp. 2285-2295, Ed. Asociacao Ibero-americana de Historia Urbana, ISSN: 2674-6808, November 2019.

2018 [Monograph] Granada Des-Granada: Raíces legales de la forma urbana morisca e hispana. Bogotá: Ediciones Uniandes, ISBN: 978-958-774-560-3. Finalist of the 27th Colombian Biennial of Architecture and Urbanism, 2020.

Autoría y colaboradores

Autor

Manuel Sánchez García
Eva María Amate Gallardo

Colaboradores

Scriptorium Yayyan (Iluminador De Manuscritos)
Asociación Cultural Lugia
Excmo. Ayuntamiento de Valdepeñas de Jaén
Profs. Juan Calatrava Y Sergio Pace (Directores De Tesis)
Profs. Tom Cummins y Thaïsa Way (Dumbarton Oaks)
Prof. Rafael De Lacour (Etsag-Ugr)
Estudiantes De Arquitectura Etsag-Ugr Taller De Proyectos 6 Grupo F "Paisaje Fortificado" 2019-20

Información

Dirección

ETSAM-UPM, Dumbarton Oaks, Politécnico di Torino, Universidad de Granada

Fecha de inicio

2018-04-02

Tipo de uso

Publicación

Sección

Próxima

IX Edición 2022-2023
2024
Lectura de tesis "Siblings Overseas" el 14 de julio de 2022. La línea de investigación ha continuado a partir de entonces a través de diversos planes nacionales e internacionales para la financiación de contratos postdoctorales (detallados en la descripción del proyecto).

Estudios gráficos de paisajes legales

Jornadas culturales y Taller con niños en Valdepeñas de Jaén (2022)

Taller de Proyectos 6 ETSAG sobre paisaje y patrimonio con el Profesor Rafael de Lacour (2019-2020)

Estancia de investigación en Dumbarton Oaks - Harvard University (2022-2023)

Tesis doctoral - Siblings Overseas (PoliTo+UGR, 2018-2022)

Reconstrucción de documentos fundacionales de Valdepeñas de Jaén (2022)

Publicaciones

También te puede interesar

Granada Des-Granada: Raíces legales de la forma urbana morisca e hispana
RealizacionesPróxima

Granada Des-Granada: Raíces legales de la forma urbana morisca e hispana

Este volumen de historia urbana global propone un argumento de largo recorrido: desde los arquetipos de la ciudad mediterránea a los orígenes de la medina islámica en Oriente Medio, su expansión hacia la Península Ibérica y el nacimiento de ideas de ciudad cristiana en el norte peninsular. Sus páginas discuten cómo el enigma de estas ciudades no se encuentra tan sólo en su morfología sino también en las leyes que las rigen, incluyendo preceptos normativos sobre la propiedad de la tierra y la concesión a sus pobladores nacidos siglos antes del Renacimiento y sus ideas urbanas. El libro muestra levantamientos y croquis realizados para registrar la huella que diferentes modelos normativos dejaron en las ciudades del medievo, invitando así al lector a acompañar la narración histórica a través de sus viajes en el espacio y el tiempo.

Finalmente, el argumento de Granada Des-Granada realiza el salto hacia América revisando los trabajos de grandes historiadores urbanos colombianos y revisitando la ciudad de Bogotá a través de la siempre confiable bitácora de viaje. El resultado demuestra que la empresa urbana colonial recuperó prácticas de siglos anteriores, empleando mecanismos similares a los ya utilizados en los viejos dominios y adaptándolos a las particularidades territoriales y sociales del llamado nuevo mundo. Así, la ciudad americana continuó un proceso de largo recorrido nacido 400 años atrás, con sus luces y sombras. Se desarrollaron nuevos ensayos y prototipos que ligaban ley y ciudad en una combinación que no respondía ya a modelos preestablecidos ni esquemas de ciudad ideal, sino a un proceso global, orgánico, irregular, conflictivo, múltiple y tan diverso como los propios agentes que participaban en él.

Según Juan Calatrava Escobar, Catedrático de Composición Arquitectónica de la Universidad de Granada

“En las últimas décadas, la historia urbana ha sido objeto de un amplio proceso de renovación metodológica. Los estudios en esta área han permitido comprobar hasta qué punto no sólo es legítima sino necesaria una diversidad de miradas y de metodologías complementarias que confluyen en la explicación histórica de los hechos urbanos. Manuel Saga reconoce la complejidad de estas perspectivas y ofrece, en este libro, una clara muestra de cuánto ganamos en conocimiento al abordar un posicionamiento transdisciplinar. El autor sabe muy bien que los fenómenos que tienen que ver con el imaginario de las ciudades son tan importantes como la construcción material de las mismas. Las ciudades se construyen con ladrillos y asfalto, pero también con ideas, imágenes, palabras y normas. La Granada que nos retrata en su libro no es sólo la ciudad islámica que alumbró los célebres palacios de la Alhambra y que fue (re)conquistada en 1492, sino el lugar en el que se ponen en juego lógicas urbanas contrapuestas, definidas como “Granadas” y “Des-granadas”. Las aportaciones de la antropología histórica y el análisis de los orígenes míticos de la ciudad contribuyen a arrojar nueva luz sobre dos modelos urbanos: el araboislámico y el aragonés-castellano, cuyas hibridaciones tendrán una influencia determinante sobre la configuración formal, material, ideológica y normativa de las nuevas ciudades hispanas en América.”

---------------------

ÍNDICE

AGRADECIMIENTOS

PRÓLOGO
INTRODUCCIÓN

MODELOS DE CIUDAD ENFRENTADOS
Línea del tiempo

CAPÍTULO 1
EL RITO ETRUSCO. RAÍCES RELIGIOSAS Y LEGALES DE LA CIUDAD CLÁSICA

Fustel de Coulanges: la fundación del hogar según la religión antigua
El ritus etruscus y sus seis elementos
El ritus etruscus como herramienta metodológica
Corolario: Arístoteles y Vitruvio, conexiones entre la ciudad clásica, la medina islámica y el urbanismo occidental

CAPÍTULO 2
GRANADA: LEY Y MODELO URBANO ARABOISLÁMICO

Aristóteles en el pensamiento árabe: de Al-Farabi a Ibn-Khaldûn
Origen de la ciudad tradicional araboislámica
Unidades conformadoras del khittah
Figuras legales determinantes para el control de la forma urbana araboislámica
La ciudad tradicional hispano-árabe: tradición legal y urbana araboislámica en la península ibérica
Corolario: la ciudad araboislámica como adaptación del modelo clásico a través de la ley del Corán

CAPÍTULO 3
DES-GRANADA: CIUDAD ORTOGONAL ARAGONESA Y CASTELLANA

El Fuero de Jaca: relación con la ciudad divina y medidas legales para la atracción de nueva población.
Difusión de los fueros aragoneses a través de Navarra: Aragón, el Levante Peninsular y las Islas Baleares
Urbanismo ortogonal castellano
La ciudad ortogonal castellano-aragonesa y el final de la Reconquista
Determinantes legales de la conquista castellana del Nuevo Mundo
El proyecto urbano de Nicolás de Ovando
La traza regular: Santa Fe de Bogotá
Persistencias fundacionales en ciudades aragonesas y castellanas de traza reticular 150
Caracterización de casos de estudio representativos
Comparación por categorías
Comparaciones con la ciudad islámica
Corolario: el dibujo arquitectónico como herramienta para la confirmación de hipótesis históricas

SEIS REFLEXIONES SOBRE LAS HIPÓTESIS DE MANUEL LUCENA, JAIME SALCEDO, GERMÁN MEJÍA Y JAIME BORJA

LÍNEAS ABIERTAS DE GRANADA DES-GRANADA. TRES ESPACIOS PARA FUTUROS TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN

Primer espacio: antes de la línea
Segundo espacio: vacíos en la línea
Tercer espacio: después de la línea

GLOSARIO

REFERENCIAS

Dossier de investigación: Historic Spaces and Architectures in Videogames
RealizacionesPróxima

Dossier de investigación: Historic Spaces and Architectures in Videogames

La relación entre los videojuegos y la sensibilidad histórica es también inherente a la esencia de cualquier juego. Como generadora de productos culturales, la industria del videojuego toma parte en el desarrollo cultural e histórico de nuestras sociedades. Los diseñadores de juegos trabajando desde contextos sociales específicos, conectados al tiempo a redes socio-económicas globales que cruzan diferentes tiempos y espacios de modo transversal. De este modo, ningún videojuego nace aislado de influencias culturales y gustos estéticos. Tanto si se considera arte al videojuego como si no, es un hecho que los productos videolúdicos digitales contemporáneos coexisten hoy en un medio global compartido con el cine y la literature, fuertemente influenciado por las vanguardias del siglo XX y el dinamismo líquido posmoderno del XXI. De este modo, los videojuegos poseen un doble sentido histórico: representan la historia al mismo tiempo que pertenecen a la historia como productos creativos de su tiempo.

Las investigaciones presentadas en este dossier se centran en la cuestión en torno a cómo las narrativas digitales videolúdicas son capaces de construir experiencias históricas inmersivas. Construir espacios digitales que poseen un lugar propio frente a otras producciones arquitectónicas contemporáneas, presentando sus propios retos, dificultades, objetivos, anhelos, éxitos y fracasos. Las representaciones de arquitecturas y espacios históricos que aparecen en los videojuegos se añaden así al legado de creaciones interpretativas anteriores. El Panteón de Roma de Assassin's Creed Brotherhood no sustituye a la vista del Panteón dibujada por Piranesi: se suma a ella. Bebe de ella. La habita.

------------------

El dossier completo está disponible de forma digital, abierta y gratuita en:
https://cultureandhistory.revistas.csic.es/index.php/cultureandhistory/issue/view/17

------------------

Coordinador del dossier
Manuel Sánchez García - Arquitecto - Universidad de Granada, Politecnico di Torino

Autores
Manuel Sánchez García - Arquitecto - Universidad de Granada, Politecnico di Torino
Luis Miguel Lus Arana - Arquitecto - Universidad de Zaragoza
Claudio Rossi - Arquitecto - Universidad de los Andes (Bogotá)
Alberto Venegas Ramos - Historiador - Universidad de Murcia
Federico Peñate Domínguez - Historiador - Universidad Complutense de Madrid

---------

CONTENIDO

Editorial

Historic Spaces and Architectures in Videogames
Manuel Sánchez García

Artículos

Mass Media and the postmodern urban experience. From Metropolis to Blade Runner; from cinema to virtual reality.
Luis Miguel Lus Arana

Conpsumptionscapes: videogame stereotypes and Latin-American cities environments. Case: Uncharted 3: Drake's Deception / Uncharted 4: The Thief End.
Claudio Rossi

Aesthetic uses of the past and limits in the reconstruction of historical spaces inside a videogame.
Alberto Venegas Ramos

Spanish colonial architecture as selective authenticity in historical digital games.
Fede Peñate Domínguez

Urban archetypes applied to the study of cities in historic contemporary fictions. Symbolic urban structures in Age of Empires III and Bioshock Infinite.
Manuel Sánchez García

Amate+Saga - Proyecto de marca y emprendimiento
RealizacionesPróxima
,

Amate+Saga - Proyecto de marca y emprendimiento

Nuestra experiencia incluye labores de diseño y coordinación de obras de construcción en España, Europa y América Latina. Hemos gestionado proyectos de desarrollo sostenible con instituciones como la Red de Bibliotecas Públicas de Bogotá o la Gobernación de San Andrés, Colombia, junto a emprendimientos de divulgación general y formación especializada con universidades en Italia, España, Colombia y Estados Unidos.

Misión

Amate+Saga es una empresa nacida en Andalucía y desarrollada en Europa y América Latina. Nuestro trabajo está arraigado en la cultura y el patrimonio arquitectónico andaluz que combinamos con la innovación a nivel internacional en proyectación arquitectónica y pensamiento de diseño a través de nuestra participación en redes académicas e instituciones culturales de primera categoría.

Amate+Saga genera proyectos adaptados a las necesidades arquitectónicas y de diseño estratégico de sus clientes. Nuestros servicios incluyen labores tradicionales del arquitecto como el diseño de viviendas, locales, edificios y planeación urbana a los que añadimos la elaboración de proyectos de diseño estratégico, procesos colaborativos con comunidades, iniciativas de desarrollo para empresas e instituciones, propuestas de divulgación digital o impresa y la colaboración con equipos de investigación académica.

Amate+Saga desarrolla su trabajo desde la sensibilidad y el conocimiento local, la gestión inteligente de los recursos, el pensamiento de diseño centrado en el usuario y la conexión cultural e histórica. Nuestros proyectos abarcan desde la escala doméstica al ámbito urbano, paisajístico y territorial a través del trabajo con instituciones de gobierno local y regional, centros culturales y proyectos de desarrollo social sostenible.

Visión

Amate+Saga busca posicionarse como una oficina cercana y accesible que trabaja desde el ámbito internacional y hace uso de las herramientas digitales para lograr la mejor comunicación con sus clientes. Buscamos conectar con familias, colectivos, asociaciones, empresas, centros académicos e instituciones para responder a sus necesidades de manera particular e individualizada. Nuestro objetivo es generar impactos positivos en nuestros clientes y su entorno, logrando la mejor calidad de vida en nuestros edificios y el máximo alcance para nuestros proyectos estratégicos.

Redes

Página web - amateysaga.com
Instagram - @amateysaga
Youtube - amateysaga
Facebook - amateysaga