El programa de la clínica se alinea longitudinalmente entre dos locales que pertenecen a diferentes edificios. Cada gabinete es accesible desde ambos locales, permitiendo separar el tránsito de los clientes y del personal sanitario. Ambos locales tienen acceso independiente desde la calle, y se unen en la parte trasera, permitiendo la libre circulación del personal.

El local de acceso público pertenece a un edificio antiguo que tiene una altura libre de 5m y acceso al terreno de debajo, ya que se asienta en parte sobre un macizo de roca que asoma en parte del suelo. Esto permite plantar un gran ficus en la zona muy iluminada y de doble altura de la recepción y atención al público, que se convierte en una extensión de la calle, climatizada con un gran ventilador. La recepción conecta con la franja de gabinetes, rayos x y aseo de clientes.

El segundo local, de acceso restringido, está situado a una cota inferior. Alberga los usos privados de la clínica: laboratorio, esterilización, cocina, aseo privado y zona de descanso del personal. La diferencia de altura de 1 metro entre los gabinetes y el pasillo del laboratorio permite independizar visualmente la zona de preparación del material sanitario, sin interferir con la zona de intervención. Posibilita a su vez el uso flexible de los gabinetes, al permitir que los doctores puedan visitar varios gabinetes, o que un asistente clínico pueda atender a varios doctores simultáneamente. Unos grandes lavabos prefabricados de hormigón separan los gabinetes del pasillo de servicio, sirviendo como punto de intercambio del laboratorio con la zona de quirúrgica.

En fachada se utilizan celosías de lamas metálicas blancas verticales, que se orientan para gestionar la entrada de luz en cada zona y las vistas, y que aprovechan que los transeúntes están en movimiento para evitar su visión del interior de la clínica.