La Fundació Mies van der Rohe organizó una serie de debates y conferencias tituladas Coup de Dés que ofrecía la oportunidad de discutir sobre temas de arquitectura del momento, con el objetivo de ofrecer un amplio panorama de la práctica arquitectónica. Esta primera edición, celebrada el 22 y 23 de octubre de 2004, llevaba el título Habitatge y espai públic (Vivienda y espacio público)

El debate se generaba a raíz de la presentación de varios proyectos. Cada presentación iba seguida de un diálogo entre el arquitecto y un crítico que proponía una nueva interpretación del proyecto abriendo el debate al público.

Este audiovisual muestra la conferencia realizada por Kazuyo Sejima sobre el proyecto Apartamentos Kitagata en Motosu, Prefectura Gifu, Japón, de SANAA,y el posterior debate con Andrea Ruby, Joan Busquets y Kazuyo Sejima.